Das wäre echter Fanservice 
Die Schöne und das Biest -Wien
-
-
..manchmal frage ich mich, ob Herr Struppeck hier persönlich spoilert
naja, Wietske van Tongeren hat ja bereits Andreas Gergen bei der Spielplanpräsentation von Baden "versehentlich" ausgeplaudert, und dies dürfte auch stimmen, da Barbara Obermaier bereits auf Insta gepostet hat, dass sie nächstes Jahr bei "Les Mis" in München die Fantine übernehmen wird....
-
-
Roy wäre perfekt, hoffe er ist bis dahin gesund
-
Na da lag ich ja ganz schön richtig.
Über Jana Stelley freu mich mich sehr. Sie hatte ich gar nicht am Schirm.
-
..manchmal frage ich mich, ob Herr Struppeck hier persönlich spoilert
wäre einfach. Für mich ist es relativ harte Arbeit solche Dinge zu erfahren.
-
wäre einfach. Für mich ist es relativ harte Arbeit solche Dinge zu erfahren.
Auf jeden Fall Danke dafür. Ich freue mich immer über solche News
-
Wie geil! Das Foto von Dominik Hees ist schon ohne Maske sehr auf Biest getrimmt. Und eine schöne Cast.
Wer ist denn Madame l'amour? Wurde Madame la grande bouche umgetauft, oder hab ich all die Jahre eine Rolle übersehen?
-
Wie geil! Das Foto von Dominik Hees ist schon ohne Maske sehr auf Biest getrimmt.
Ist das nicht sein reguläres Pressefoto. Vorsicht Fettnäpfchen bei solchen Aussagen.
-
Ich habe das eigentlich nicht so 100% ernst gemeint aber versäumt einen Smilie dahinter zu setzen. Klar ist das sein Pressefoto.
-
Ich habe das eigentlich nicht so 100% ernst gemeint aber versäumt einen Smilie dahinter zu setzen. Klar ist das sein Pressefoto.
Dann hatte ich es ja auch richtig verstanden.
-
kleines Video zur heutigen Cast Präsentation:
Das ist die Besetzung für "Die Schöne und das Biest" - Wien | Heute.atDisney-Zauber in Wien: Im September erobert das Musical "Die Schöne und das Biest" das Raimund Theater.www.heute.at -
Wer hat denn die Texte neu übersetzt? War das notwendig? Ich fand die alten deutschen Texte eigentlich ganz gut.
-
Also das hat mich auch gerade sehr gewundert aber es ist wohl nur das Pop Duett was damals Leah und Uwe in Stuttgart auch promotet hatten. Beim Solo vom Biest war es dann wohl zumindest in dem Ausschnitt wieder der Text von Lutz Riedel den man aus Wien 1995 und Stuttgart 1997 kennt.
-
Nein, das Solo hat doch auch einen komplett neuen Text, natürlich mit Ähnlichkeiten. Da ich den Song mal gesungen habe, bin ich mir da ziemlich sicher.
-
Aha es war ja nur paar Sekunden zu hören
-
Die neuen deutschen Texte sind von Roman Hinze. Damit waren die Texte von Lutz Riedel, der ja auch die ursprüngliche Synchronfassung gemacht hat,wohl bei der ungarischen Tour das letzte Mal zu hören.
-
Na da bin ich mal gespannt wie das klingt. Aber irgendwie schade.
-
Über Jana Stelley freu mich mich sehr. Sie hatte ich gar nicht am Schirm.
-
Ihre Rolle ist Madame de la grande bouche?
-
Was uns zu meiner Frage von oben zurück bringt, da mir Madame L'Amour auch nichts sagte.
-
-
Also die Rolle der Kommode, die Audra McDonald im Film gespielt hat?
Gibt es eigentlich Aktualisierungen aus dem Film oder bleibt es sonst insgesamt das ursprüngliche Bühnenwerk?
-
Holly Ann Butler, die die Madame de l‘Amour bei der Nordamerika-Tour gespielt hat, sagte dazu in einem Interview auf musiccityreview.com folgendes:
„Her official name now is Madame de L’amour, which is a little different than versions that they’ve done in the past, if you’ve ever seen a stage production of Beauty and the Beast before. She’s usually called Madame de la Grande Bouche, which means Madame Big Mouth. They rewrote some stuff for this version of the show. All of her scenes are totally different, which is really exciting. So you get a little bit of a different twist on the character this time around.“
Und weiters:
„In the original production, Madame de la Grand Bouche was an opera singer and she was a little more focused on things like her clothes and her stuff, and that was her whole character thing, centralized around her being a former opera singer. Now she’s transformed into the castle matchmaker. So what’s cool about that is that it refocuses on the central storyline, right? She loves love and she has these feelings about people that are supposed to be together, and she has one about Belle and the Beast very early on in the show. So it kind of adds to the whole, central love story of the piece and everything, which I love so much.“
Und dann noch:
„So there are some things that are small differences, updated and more accessible for today’s audience. Having chats with her about my character, specifically, one of the things that she had said was, while they loved the other version of Madame, they wanted to give her something that was more close to the central storyline. So she stops being sort of an outsider of the general premise of the play, you know? What’s cool now is that she ties into this very central romance storyline, even before everyone else is aware of it. She’s already on team Beast and Belle.“
-
Wenn man sich so die UK Version ansieht dann sind es die gleichen Songs wie in der Show - keines der neuen Lieder aus dem Film. Und leider bleibt Maison de Lunes weg. Das hat mich schon bei der ungarischen Version geärgert. Aber nun gut. Es gibt halt viele neue Arrangements bei der Wirtshausszene und bei Sei hier Gast auch. Mal sehen wie das live wirkt.
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!
